 |
|
Summary
record of the 291th meeting : Lebanon. 24/05/96. CRC/C/SR.291.
(Summary Record) CRC
UNITED NATIONS Convention on the Rights of the Child
Please do not change any of the codes which appear before this
comment. Distr. etc. must start on the First Tab for a long symbol
or the Second for a shorter one. Distr. GENERAL CRC/C/SR.291 24
May 1996 Original: ENGLISH
COMMITTEE ON THE
RIGHTS OF THE CHILD Twelfth session SUMMARY RECORD OF THE
291th MEETING Held at the Palais des Nations, Geneva, on
Tuesday, 21 May 1996, at 3 p.m. Chairperson: Mrs.
BELEMBAOGO
CONTENTS
This record is
subject to correction.
Corrections should be submitted
in one of the working languages. They should be set forth in a
memorandum and also incorporated in a copy of the record. They
should be sent within one week of the date of this document
to the Official Records Editing Section, room E.4108, Palais des
Nations, Geneva.
Any corrections to the records of the
meetings of the Committee at this session will be consolidated in
a single corrigendum, to be issued shortly after the end of the
session.
GE.96-16451 (E)
The meeting
was called to order at 3.05 p.m.
CONSIDERATION OF
REPORTS OF STATES PARTIES (agenda item 4) (continued)
Initial
report of Lebanon (continued) (CRC/C/8/Add.23) (continued)
1.
The CHAIRPERSON invited the delegation of Lebanon to
reply to the questions raised by members of the Committee.
2.
Mrs. GEORGIADIS (Lebanon) said that there were plans
to introduce schooling allowances. There were not enough State
schools for all the children in Lebanon. However, programmes had
been introduced to provide training for children and for women so
that they could supplement the family income. With regard to the
question on discrimination against poor children, it was true that
the children of higher-income families had greater access to
medical assistance. Children whose families were not members of an
independent medical insurance scheme were entitled to health care
provided through cooperation between Lebanon and the World Health
Organization (WHO).
3. It was true that it was
often difficult for disabled children to attend private schools,
many of which were simply not equipped to cope with children with
disabilities. However, in the State school system, disabled
children were being integrated with other children in years 1 and
2. From year 3 onwards they were given more specialized education
by specially trained people. New structures specifically designed
to improve the situation of disabled children would be introduced
as of 1997.
4. With regard to public information
on health, mothers were advised, as a matter of course, to
breast-feed their children and the Government had banned
television advertising of substitute milk products. Many women
gave birth at home with the assistance of highly trained midwives.
Unfortunately, there were no statistics on the number of births in
maternity hospitals. Although the AIDS education programme was
targeted mainly at women, television programmes and posters were
also used to raise men's awareness of the problem.
5.
With regard to chastity in women, she said that the situation
varied according to social class and traditions. It was taken for
granted that women would be chaste but if they were not they were
not punished. Prenuptial examinations referred to by a member of
the Committee were compulsory.
6. Miss
MASON asked about the role and use of traditional
medicines in Lebanese society, given the general population's lack
of access to health care and hospitals.
7. Mrs.
GEORGIADIS (Lebanon) said that traditional medicine was
not widely practised in Lebanon, not least because there were no
doctors specializing in that kind of treatment.
8.
Mrs. KARP asked about the ethical rules regarding
abortions for medical reasons in a society in which abortion was
strictly prohibited.
9. Mrs. GEORGIADIS
(Lebanon) said that abortion was prohibited by law. However, in
cases where the pregnancy endangered the life of the mother or the
child abortion was a possibility. There was no legal provision
relating to that situation; it was left to the discretion of the
doctor. Certain hospitals refused to carry out abortions under any
circumstances.
10. The CHAIRPERSON
invited the delegation of Lebanon to reply to the Committee's
questions on education, leisure and cultural activities contained
in paragraphs 28 to 31 of the list of issues (CRC/C.11/WP.7).
11.
Mr. KHALIL (Lebanon) said that, although education was
free in Lebanon, there were too few State schools. The Ministry of
Education was in the process of restoring schools that had been
destroyed or damaged during the war and intended to ensure that
schools were located around the country to improve access to
education. Under Decree No. 22 of October 1995, education would be
compulsory for children up to the age of 12. There were also plans
to raise the age-limit to 15. Compulsory schooling was one aspect
of the programme to encourage education introduced by the Centre
for Resources and Development, which worked closely with the
Ministry of Education. Other aspects of the programme included
education on the environment and emphasis on the role of the
family in Lebanon. The Decree on compulsory education was,
however, awaiting adoption. The school curriculum was being
expanded to include chemistry and mathematics. Education in
Lebanon comprised three levels. The first lasted for six years and
the second and third for three years each. The Ministry of Social
Affairs had set up the National Literacy Committee in an effort to
combat illiteracy in Lebanon.
12. The Ministry
of Social Affairs had begun to set up free centres in villages so
that poorer people could enjoy greater access to leisure and
cultural facilities. Organizations such as the YMCA were also
setting up free camps around Lebanon. However, much still remained
to be done.
13. Mr. HAMMARBERG said that
UNICEF reports indicated that the education plan had not been
implemented. He asked whether the problem was linked to finance,
as had been intimated in other reports. It seemed that Lebanon's
private schools tended to attract higher quality teachers, which
inevitably meant that levels of teaching were higher in private
schools. He asked what measures could be taken to improve the
situation to the benefit of State schools. Statistics indicated
that there was a high drop-out rate in secondary education. He
invited the delegation to comment. He also asked what measures
were being taken to introduce the Convention into the school
curriculum, especially at the primary level.
14. Mrs.
KARP asked to what extent children were involved in
decisions on curricula. Did they take part in disciplinary
proceedings and have the chance to air their opinions on school
issues?
15. Mr. KHALIL (Lebanon) said
that the education development plan had not been fully
implemented. However, in recent months efforts had been made to
restore public education institutions and introduce an education
programme.
16. State schools could not be
condemned out of hand as some of them had a very good record and
the same teachers were sometimes employed in both State and
private schools. Many of the problems lay with the management and
administration of State schools and staff shortages. Lebanon was
proud of the cultural and educational level of Lebanese women.
17.
The Centre for Research and Development was trying to raise the
issue of introducing the Convention into the school curriculum.
Plans were afoot to produce a book on the rights of the child,
based on the Convention. The project would go ahead as soon as
additional funding was available.
18. Pupils were
involved in school life, particularly in private schools where
class prefects were elected to represent their fellow pupils and
take part in decision-making processes on matters that concerned
them. Extramural activities depended on the size of the school.
19.
Miss MASON asked about the ratio of men to women
teachers in schools, the attitude to teaching in Lebanon, and
whether there were parent-teacher associations.
20.
Mr. KHALIL (Lebanon) said that there was a commission
made up of parents and teachers whose members were elected by
teachers and pupils. It worked with school administrations in
preparing study programmes and monitored schools' finances.
Parent-teacher associations had existed before the war. Since
then, however, they had fallen into disarray. Private schools
usually had social workers or other professionals on hand to help
with pupils' problems. Teachers enjoyed full trade-union freedom,
including the right to strike. A council made up of six elected
members plus observers represented all parents in Lebanon. Its
main responsibility was to monitor the financial situation of
schools.
21. Miss MASON noted the high
drop-out rate and low level of enrolment in Lebanese schools and
asked what measures were being taken to encourage school
attendance.
22. Mr. KHALIL (Lebanon)
replied that there were some programmes organized with the help of
the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
to feed children in school, but that most State schools did not
normally provide meals to pupils. Lebanese schools did offer a
broad education, in various combinations of Arabic, French and
English. Drop-outs from school took place mainly at secondary
level: 96 per cent of Lebanese children received primary
education.
23. The CHAIRPERSON invited
the Committee to take up the question of special protection
measures dealt with in paragraphs 32 to 41 of the list of issues
(CRC/C.11/WP.7).
24. Mr. KHALIL (Lebanon)
said that for historical and geographical reasons, the Lebanese
Government gave special attention to Palestinian refugees, and had
received no non-Palestinian refugees for some time. Nevertheless,
it was working to establish procedures for dealing with
non-Palestinian refugees.
25. The Lebanese army
had removed all land-mines from the lines separating parties
during the war, although there had been some unfortunate accidents
and there were still land-mines in southern Lebanon. A special
disabled-persons service had been set up to help victims of
anti-personnel land-mines.
26. The largest
programme aimed at alleviating the suffering of children had been
the Education For Peace Programme implemented by UNICEF in
cooperation with the relevant ministries and civil associations.
No up-to-date figures were available on the number of children
helped by the programme. Various social programmes aimed at
alleviating the effects of war and preventing delinquency had been
initiated by the Ministry of Social Affairs and were specifically
aimed at poor families.
27. With regard to the "deprivation
of liberty" referred to in paragraph 35 of the list of issues
(CRC/C.11/WP.7), he said that children were not detained or
imprisoned in Lebanon. Children under the age of 8 were kept in
institutions, and older children were kept in rehabilitation
centres, not prisons. No figures on the number of children in such
centres were available. Child vagrants between the ages of 7 and
12 were not incarcerated; only if their families were unable to
look after them adequately were they taken into care. Funds were
needed to finance such care, especially in the case of girls. As a
result of the lack of accommodation in rehabilitation centres,
some children had had to be placed in adult prisons, where they
were segregated in special sections. There were plans to build
rehabilitation centres with training and sports facilities for
children.
28. There were five juvenile courts in
Lebanon, each presided over by special judges who dealt only with
children. Lawyers were nominated by the court to represent
children, and anyone else who could not afford to hire one. There
were as yet no special training courses for the judges or lawyers
in juvenile courts, although they took part regularly in seminars.
29.
Only two detention centres were available to house juvenile
delinquents. Social workers visited them regularly to ensure their
welfare. The centres were guarded and no child had ever escaped
from one, but they were not prisoners; parents and others,
including psychologists and students of psychology, were allowed
to visit the children. Health care and education were made
available in the centres, although the education, managed by a
non-governmental organization, was incomplete. Children had
opportunities to learn woodwork, metalwork and other trades.
Delinquents could be pardoned if they were considered to have been
rehabilitated during their stay in the corrective institution.
Staff were aware of the Convention on the Rights of the Child. He
wished to stress that juvenile delinquency was a major concern of
the Lebanese Government.
30. No child was
arbitrarily deprived of his or her liberty, and could seek redress
under the law if detained for longer than 48 hours. Every child
had the right to challenge the legality of the deprivation of his
or her liberty, and there were special surveillance centres where
children were taken to be arrested.
31. The
Committee would be kept up to date on the move in Lebanon to raise
the minimum age for employment to 14 and on the Government's
contacts with the International Labour Organization (ILO).
32.
The measures envisaged to protect child workers included
introducing compulsory education and sanctioning parents who did
not cooperate. To combat exploitation outside school hours, the
number of inspectors at the Ministry of Labour had been increased
from 20 to 105, and their powers had been extended. If the budget
allowed for it, they would be able to work at night as well as
during the day.
33. Mr. HAMMARBERG said
that the Lebanese Government painted a very positive picture of
the situation in Lebanon, but NGOs and other witnesses painted a
very different one. Palestinian refugees had been deprived of
social and economic rights, which could not fail to have an impact
on children. Not surprisingly, many delinquents were Palestinian,
and social workers were worried about prostitution and drug abuse
among them. He wanted to know what the Lebanese Government
considered to be its obligations towards Palestinian children.
Despite an agreement between the United Nations Relief and Works
Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) and the
Government to reserve some hospital beds for the poor, secondary
and tertiary health care for the refugees was inadequate; nor was
adequate secondary education provided.
34. He
asked whether the Lebanese Government intended to ratify the 1951
Convention relating to the Status of Refugees and its 1967
Protocol. As matters stood, refugees other than Palestinian
refugees were not recognized in Lebanon. He also asked what the
Lebanese Government intended to do about the many Syrian street
children in Beirut, and whether southern Asian guest workers
enjoyed any legal protection.
35. On the question
of juvenile justice, reports from NGOs suggested that children
were not always kept separate from adult prisoners, particularly
in the case of girls, and that there were shortcomings in health
provisions, educational programmes and vocational training inside
prisons. NGOs also reported that some under-18s had been held in
custody for up to two years before being brought to trial. The
Convention clearly indicated that pre-trial custody should be
resorted to only in extreme cases, and then for the shortest
possible time.
36. It appeared that army
intelligence had been given the task of supervising prisoners, and
there was one special section in some prisons for women and
children. He asked for clarification on those points, possibly in
the form of a written answer, as army intelligence did not seem
the most appropriate group to be supervising children, and as
children were supposed to be segregated from adult prisoners.
37.
Mr. KOLOSOV said that there were numerous
contradictions in the report with regard to the juvenile justice
system. Paragraph 120 of the report, for example, stated that no
one under 18 years of age is considered criminally responsible,
whereas paragraph 121 stated that "criminal charges may not
be brought against anyone under 7 years of age"; in paragraph
34 it was stated that "no minor under 7 years of age can be
legally sued or penalized when he or she commits a crime or
violates the law in any way" and in paragraph 35 that "Protective
and supervisory measures are imposed on children under 12 in the
event of their committing a crime"; paragraph 36 stated that "Disciplinary
and reformative measures are imposed on criminal children between
12 and 15", while paragraph 122 referred to "Detention
in a reformatory" and "Reduced criminal sentence (for
children over 12)". Furthermore, paragraph 125 of the report
stated that "Lebanese law prohibits the detention of children
7-12 who may commit unlawful acts, unless they are vagrants",
paragraph 126 that "it is not permitted by law to lock up
children between 12-18 with adults", paragraph 135 (a) that "no
criminal charges can be taken against a child under 15" and
paragraph 135 (c) that "if a young person over 15 and younger
than 18 commits a criminal act punishable by death or life
sentence with hard labour, he shall be detained from 5-15 years".
Considerable clarification was needed if the Committee was to
arrive at meaningful conclusions and recommendations.
38.
The Lebanese delegation claimed that there were virtually no cases
of children held in detention, whereas other sources claimed the
contrary. A team which had recently visited Lebanon reported that
children were being held in prison in appalling conditions, in
some cases without having been sentenced.
39. Mrs.
KARP said she would welcome information concerning the
status of the programmes and plans to provide new detention
facilities and to implement legislation regarding juvenile courts.
She asked whether the Association for the Protection of Young
People was part of the juvenile justice system and was present at
all proceedings concerning juveniles throughout Lebanon. She would
also like to know whether it was subsidized by the Government and
what powers it had, if any.
40. Mrs. EUFEMIO
said that she would welcome information concerning the position of
the Government with regard to alien children who lived in Lebanon
and were exploited in the labour market. In that connection, she
drew attention to paragraph 154 of the report, which stated that "In
Lebanon there are a number of aliens who are imported for a fee to
serve as hired help in homes and other menial jobs. Some of these
are maltreated. Others are brought in as barmaids and showgirls
who are exploited by their impresarios". What was being done
to help?
41. With regard to the media, the
authorities exercised no control over them and they were free to
express themselves. Concerning the possibility of children lodging
complaints when they were victims of violence, a speedy mechanism
should, admittedly, be set up to which children could resort. Such
a mechanism was provided for in the bill on violence in the
family.
42.Regarding the age of majority and
children's civil and political rights, there were two types of
rights: those enjoyed and those exercised. Enjoyment of rights was
guaranteed to all children, from the moment of conception; but the
exercise of rights implied that the child should have reached a
certain degree of maturity. Concerning religion, article 10 of the
Constitution recognized freedom of belief and worship, as long as
that freedom did not conflict with public order or morals.
43.
On the subject of children's access to information technology, 70
per cent of the private schools had set up computer courses and
some were using audiovisual teaching methods. Lebanon did not make
toys and all such articles were imported. However, the authorities
were aware of the harm done to children by toys that encouraged
violence.
44. Mr. KOLOSOV asked whether
the Convention was studied as a part of school curricula.
45.
Mr. HAMMARBERG , referring to the question of violence
in the family and in schools, asked whether Lebanon had a
comprehensive plan of action against violence including
legislative and social measures, as well as information campaigns.
46.
The CHAIRPERSON invited the delegation of Lebanon to
answer the latter two questions and then to turn to questions
20-23 of the list of issues.
47. Mr. KHALIL
(Lebanon) said that he would answer Mr. Kolosov's question on the
study of the Convention when the issues relating to education were
taken up. Concerning violence in the family, as he had already
indicated, a bill on that subject was under consideration by
Parliament; it called, in particular, for a mechanism that would
allow children to lodge complaints more easily.
48.
The family was the very foundation of Lebanese society. Even when
children were separated from their families and placed in
rehabilitation centres, the families could visit them. No
instances of children ceasing to have any further contact with
their parents had been reported. The Lebanese authorities had no
statistics on cases of abuse of parental authority. Instances of
children being abandoned by their parents were very rare. Lebanese
society was a small community where people all knew each other,
and that made such abandonments impossible. Articles 501 and 502
of the Penal Code established that parents, and especially the
father, were responsible for their children's education and that,
if they could not provide for it, even for economic reasons, they
were punished. In reply to question 23, on whether the Government
had considered the possibility of providing family education and
counselling, the Ministry of Social Affairs, through its
Department of Family Affairs and its development centres, was
planning to provide assistance from social workers for those in
need. The aim of the bill on violence in the family was to protect
children better and to prevent all forms of abuse, cruelty and
neglect within the family.
49. Miss MASON
asked how parents who neglected their children were punished and
what action was taken to enforce the law. She also wished to know
whether the State helped children whose parents had died or were
imprisoned.
50. Regarding sexual abuse, a taboo
subject usually passed over in silence, article 149 of the report
stated that "there is hardly a day that passes without the
news of abuse and exploitation in the media". She would
therefore like to know what steps were taken to help the victims
of such abuse and to implement article 39 of the Convention, which
required States parties to take all appropriate measures to
promote physical and psychological recovery and social
reintegration of a child victim of any form of neglect,
exploitation or abuse. Did Decree No. 119 of 1983 cover incest?
How were the child victims of incest protected and were they
allowed to testify against their fathers in a patriarchal society
like Lebanon? With regard to the crimes of honour often mentioned
in the media in Lebanon, what became of girls who were sexually
abused by their parents? Could they count on getting married when,
in accordance with tradition, they had to undergo prenuptial
examinations? Lastly, did the media broadcast programmes aimed at
changing popular attitudes in that regard.
51. Mr.
HAMMARBERG said he agreed with those members of the
Committee who felt that legislation was not enough in itself and
should be accompanied by concrete measures, particularly in the
areas of social welfare, education and health. He would therefore
like to know, for example, what social measures were planned to
support the proposed law on family violence. Also, besides
sanctions against the father, what measures were envisaged to
protect the children of separated parents in the case of
non-payment of alimony? Lastly, he asked for more information on
street children and the background to that phenomenon.
52.
Mrs. KARP asked about the fate of young prostitutes
and the validity of a report that there was a Lebanese law
protecting those who murdered prostitutes. She also wished to know
whether there were reintegration programmes for girls who engaged
in prostitution.
53. Mrs. EUFEMIO said
she was surprised that the plan of action for the protection of
children, copies of which had been distributed to the Committee by
the Lebanese delegation on 20 May, contained no mention of steps
to protect the family unit and that there was a relatively high
proportion of consanguineous marriages. She would like more
information on possible changes in the family structure - for
example, on the situation of single-parent families - and the
impact on parental responsibility and social benefits. In that
respect as well, legislation was apparently not enough to change
attitudes.
54. Mrs. KARP asked whether it
was the judicial authorities or State bodies that took the
decision to remove a child from his family when the child was in
danger, and what remedies were available to each party.
55.
Mr. KHALIL (Lebanon) said that the object of the
exercise was to give an accurate, unembellished picture of
reality. At the same time, it should be pointed out that laws, in
Lebanon as elsewhere, were needed to permit social projects to be
undertaken, if only in order to define institutional
responsibilities. Decree No. 119, which made it possible to excuse
a minor from attending a trial if that was in his best interest,
was implemented in 90 per cent of trials involving children.
56.There
were other projects, too, in the social area. Any child who could
not be taken care of by one of his divorced parents was placed in
a social institution. There was also an integrated recovery plan
for abandoned children, as well as a plan for combating child
labour; those plans would be made available to Committee members.
57.
The problem of street children had both social and economic
dimensions. In the case of Lebanese children, a social worker made
inquiries in the family, and if the family was guilty of neglect,
sanctions were taken against the father. If the parents were
unable to care for their children, the children were placed in
social welfare institutions, in conformity with Decree No. 119. In
that connection the Ministry of Social Affairs was expected to
sign a contract with local communities in June 1996 to strengthen
care-giving structures.
58. There was no law in
Lebanon authorizing the murder of girls who engaged in
prostitution.
59. With regard to family
programmes aimed at complementing the national plan of action, a
draft was being considered by the Ministry of Social Affairs, and
another draft might be prepared jointly with the United Nations
Population Fund (UNFPA). It was not possible to take children away
from their families except to place them in a social welfare
institution.
60. The CHAIRPERSON said
that the documents cited by the delegation of Lebanon would be
distributed (in Arabic) to Committee members. She invited the
delegation to move on to questions 24-27 of the list of issues,
relating to basic health and welfare.
61. Mrs.
GEORGIADIS (Lebanon) said that, regarding progress
achieved in the field of child health, vaccination campaigns
against tetanus, organized in collaboration with the World Health
Organization (WHO) and the United Nations Children's Fund
(UNICEF), had been well under way at the time of the Israeli
aggression, and infantile paralysis was expected to be totally
eradicated within a short time.
62. Concerning
question 25, on the effectiveness of health information and
education programmes, the information service of the Ministry of
Social Affairs disseminated regular programmes, including on the
prevention of disability, which was also the subject of a bill.
Family planning services were provided in the community health
centres, each of which catered for 30-40,000 families. There were
no national school programmes for hygiene, nutrition and health,
but the community centres arranged visits to schools.
63.
On question 26, concerning measures for disabled children, there
were plans to issue disability cards for all disabled persons.
There were 36 specialized institutions for rehabilitating disabled
children in Lebanon. In 1997, the University of Lebanon would open
a department of speech therapy. Everything was done to integrate
children with physical disabilities into ordinary educational
programmes when structures so allowed. There were approximately
4,000 disabled children who were cared for by Government services
and 2,000 by NGOs. Social workers from the community health
centres made house visits to offer psychological help to the
families of disabled children. Educational staff none the less
remained inadequate. To solve that problem, some NGOs concerned
with the blind sent their staff for specialized training abroad.
The training centre of the Ministry of Foreign Affairs also
provided training during employment to the staff of private
establishments.
64. Concerning question 27, on
credit facilities to raise the standard of living of families with
children from the poorer sectors of the population, the Ministry
of Social Affairs had been independent only since 1993. At the
present time, it was being guided by the activities of the United
Nations Development Programme (UNDP) in that field. NGOs such as
CARITAS and Save the Children granted loans to women under certain
conditions, which they repaid once they were working. The
Ministry hoped to continue the scheme if it had sufficient means.
65. Mrs. KARP asked whether the law
provided for benefits to parents taking care of disabled children
at home.
66. Mr. HAMMARBERG said that he
was concerned about the risk of discrimination against the poorest
children, which was posed by a health system basically controlled
by private interests, as indicated in the national plan of action,
and would like some information on steps taken to solve the
problem. He would also appreciate details of measures planned to
help children whose parents did not automatically receive social
security benefits.
67. With regard to disabled
children, he wished to be apprised of measures to help them become
integrated into the ordinary education system whenever possible
and to train teachers in special education. Had there been any
evaluation of the current system regarding health education?
Lastly, what steps were being taken to promote breast-feeding and
increase awareness of the advantages of breast milk?
68.
Miss MASON, raising the question of restricted access
to hospitals, asked for information on the percentage of births in
hospital and the number and training of midwives. She would also
like to know the role of traditional medicine in the Lebanese
health system.
69. Regarding family planning and
AIDS, the report indicated in paragraph 88 that the pattern of
transmission of the disease was predominantly heterosexual. Given
that health education seemed to be directed primarily at women,
how much information was communicated to men? She also wished to
have more information on how, within a patriarchal society that
placed a high value on chastity in women, the measures to prevent
AIDS and unwanted pregnancies cited in the report were perceived.
The meeting
rose at 1 p.m. |